>Fulness- significa la suma de los cationes metálicos presentes en el agua, aparte de los cationes de los metales alcalinos, expresada por las concentraciones equivalentes en calcio.
>La calidad temporal (carbonato): representa el contenido de iones de calcio y magnesio, correspondiente al contenido de bicarbonatos de calcio y magnesio en agua.
>Calidad permanente (no carbonatada): representa el contenido de iones de calcio y magnesio, correspondiente al contenido de otras sales de calcio y magnesio, además de bicarbonatos (sulfatos, cloruros, nitritos, etc.), en agua. La dureza se expresa en grados de dureza (0d). 1 grado de dureza corresponde a 10 mg CaO/dm3.
Referencial después del cual se realiza el análisis: El análisis para determinar la dureza del agua potable se realiza dentro de su propio laboratorio de acuerdo con el estándar national SR ISO 6059:2008.
Principio del método:
La determinación de la dureza del agua potable se realiza titulando en presencia de negro eritrocromo con EDTA hasta que el color de la solución cambie de rojo a azul neto.
Casos de rechazo de muestras: cantidad de muestra inadecuada, muestra recogida en recipientes inapropiados, muestras no etiquetadas correctamente, etc.
>Recipient – contenedor limpio.
>La cantidad de muestra requerida para realizar el análisis - mínimo 210ml.
Procesamiento requerido después de la cosecha – En el caso de aguas que contengan carbonatos y bicarbonatos alcalinos, introducir 25 cm 3 de agua a analizar, añadir 5 cm3 de ácido clorhídrico y hervir 1 o 2 minutos para eliminar el dióxido de carbono.
Estabilidad de la muestra: el agua recién cosechada es estable durante 2 días a 2-8°C o 6 horas a temperatura ambiente.
>The analysis method - >volumetrica.
Valores de referencia según la Ley de Aguas1) min. 5 Recomendaciones para realizar el análisis/ Efectos de exceder los valores de referencia – Una presencia excesiva de sales de calcio y magnesio en el agua se encuentra generalmente en aguas provenientes de pozos. La excesiva dureza hace que estas aguas no sean utilizadas en ningún campo, doméstico o industrial, debido a la agresividad química que provoca depósitos de sales de calcio y magnesio en las tuberías y su consumo diario suele conducir a la formación de cálculos renales.
Parameter / Unit of measurement CA value (Maximum permissible concentration)
Dureza total, (grados alemanes)
Para reducir la dureza del agua, a menudo se utilizan filtros e instalaciones de ablandamiento.
Bibliografía: LEGEA 458/2002 modificada y complementada por la Ley nº 311/2004, la Ordenanza del Gobierno nº 11/2010, la Ley nº 124/2010 y la Ordenanza del Gobierno nº 1/2011
